Beijing's internment of ethnic minorities in Xinjiang has Western companies scrambling to unwind supply chains.